Two distinct moments captured seconds apart, but requiring two different treatments.

(please click on each image to view)

Both images taken with the Leica M9 and Leica 50mm Noctilux @ f/1.

[I just acquired this Noctilux and will be working it into the rotation of daily photos, though not every day, of course.  At some point, I’ll summarize my thoughts on it.]